Ein Problem der neuen NBA-Edition von BWV 675
Von Manfred Tessmer
Johann Sebastian Bachs Dritter Teil der Clavierübung ist vor einigen Jahren im Bärenreiterverlag in einer von Christoph Wolff besorgten aktualisierten Ausgabe erschienen. Der ursprünglich von Manfred Tessmer 1969 vorgelegte Band IV/4 der Neuen Bach-Ausgabe bedurfte zwar keiner umfassenden Revision, da im Notentext selbst nur sehr wenige Korrekturen notwendig waren. Neuerkenntnisse der Quellenlage der inzwischen vergangenen Jahrzehnte sind im Vorwort als Ergänzung des damaligen Kritischen Berichtes detailliert dargestellt worden. Die einzige auffällige Änderung des Notenbildes betrifft die Notation der ersten Bearbeitung des Chorals Allein Gott in der Höh sei Ehr BWV 675, die im Originaldruck auf zwei Systemen, in der neuen Ausgabe jedoch „um der bequemeren Lesbarkeit willen“ auf drei Systemen notiert ist, wobei der Cantus firmus in einem separaten Pedalsystem mit der Beischrift „[4 Fuß] “ geführt wird…